Краткий русско-английский словарь - наглухо
Связанные словари
Перевод с русского языка наглухо на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч. tightly, hermetically наглухо заделать дверь – to wall up a door застегнуться наглухо – to do up all one's buttonsнареч.1. (очень плотно) firmly~ забить дверь nail up a door2. (на все пуговицы и т. п.) tightly~ застегнуться button oneself up tightly, do* up all one`s buttons ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч.1.Очень плотно, не оставляя просветов, отверстий.В комнате три окна: два из них наглухо заколочены досками, третье до половины замазано мелом. Григорович, Проселочные дороги.Передние подпорки там, где должны были быть ворота, обвалились, и крыша осела, наглухо завалив вход. Гайдар, Р. В. С.||Очень крепко, прочно, так, что нельзя переместить.Гудок вновь зарычал. Уже не прерывисто, так как Птаха прикрепил ремень наглухо. Н. Островский, Рожденные бурей.{Нарыжный} передал ей печать, которая хранилась в железном сундуке, наглухо прибитом к полу. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.2.На все пуговицы, крючки, застежки (застегнуть).На нем был черный старый фрак, застегнутый наглухо. Тургенев, Затишье.{Лазо} был в застегнутой наглухо серой шинели. Седых, Даурия. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |